L'accès et l'utilisation de ce site Web par des mineurs pour l'achat de vin, de boissons alcoolisées et de leurs dérivés sont interdits.
Le propriétaire du site Web comprend qu'à partir du moment où un mineur y accède, il a l'autorisation de ses parents, tuteur ou représentant légal. Un mineur n'est pas autorisé à s'inscrire en tant que client, dès qu'il est découvert par "UBACH VINS", il sera automatiquement supprimé en tant que client de notre base de données.
1. QUESTIONS GÉNÉRALES
1a Informations institutionnelles "UBACH VINS" en tant que nom commercial, avec le numéro commercial 932987 F, avec siège social de l'activité à Escaldes-Engordany (Principauté d'Andorre), Cami de la vinya n°5, e-mail : info@ubachwine .com Téléphone +376 361660
1.b Acceptation des conditions générales
La navigation et l'utilisation et/ou l'acquisition de l'un des produits proposés sur cette page Web sont attribuées à Un. La condition d'Utilisateur suppose ainsi l'acceptation entière et sans réserve de chacune des Conditions Générales en vigueur au moment de l'Un. en tant qu'Utilisateur accède au site Internet www.ubachwine.com (ci-après, "le site Internet" ou simplement "le site Internet").
"UBACH VINS" peut à tout moment et sans préavis modifier les présentes Conditions Générales en publiant ces modifications sur la page Web afin qu'elles puissent être connues des Utilisateurs avant la procédure de souscription des produits proposés sur la page Web.< /p> 2. CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION DU SITE INTERNET
2a Utilisation du site Web
L'Utilisateur s'engage à utiliser le site Web conformément à la loi, aux présentes Conditions Générales, aux bonnes mœurs et aux bonnes mœurs généralement acceptées et à l'ordre public, répondant à "UBACH VINS", ou à des tiers de tout dommage qu'ils pourraient causer du fait du manquement à cette obligation.
L'Utilisateur doit s'abstenir d'utiliser le site Web à des fins ou effets illicites, contraires à ce qui est établi dans les présentes Conditions Générales, préjudiciables aux droits et intérêts de tiers, ou qui, de quelque manière que ce soit, pourraient endommager, rendre inutile, surcharger ou endommager le site Web ou le serveur sur lequel il est hébergé, ou empêcher son utilisation ou sa jouissance normale.
En cas de litige entre les parties, les deux acceptent de se soumettre à la compétence exclusive des tribunaux d'Andorre. Tous les litiges découlant de cet accord ou de son interprétation seront résolus conformément aux lois d'Andorre.
Dans les cas où il est nécessaire pour l'utilisation de l'un des services inclus dans la page Web d'entrer un nom d'utilisateur (ci-après, "login") et un mot de passe (ci-après, "mot de passe"), l'utilisateur s'engage à l'utiliser avec diligence et ne pas mettre son identifiant et son mot de passe à la disposition de tiers, et doit informer "UBACH VINS" dans les meilleurs délais de sa perte, de son vol ou de toute autre circonstance qui aurait pu survenir commis au secret de celui-ci.</ p>
2.a.a Utilisation d'hyperliens.
L'internaute qui souhaite introduire des liens depuis ses sites Web vers le site Web doit respecter les conditions détaillées ci-dessous sans les ignorer en évitant les responsabilités découlant de la loi.
p>
Le lien ne renverra qu'à la page d'accueil ou à la page principale de la page Web mais ne peut en aucun cas le reproduire (liens en ligne, copie de textes, graphiques, etc.). Dans tous les cas, il sera interdit, conformément à la législation applicable et en vigueur à tout moment, d'établir des cadres ou des cadres de toute nature qui enveloppent la page Web ou permettent la visualisation du contenu via des adresses Internet autres que celles de la page Web et, dans tous les cas, lorsqu'ils sont consultés avec du contenu en dehors de la page Web afin que :
(i) produit, ou peut produire, une erreur, une confusion ou une tromperie chez les utilisateurs quant à la véritable provenance du service ou du contenu ;
(ii) (II) implique un acte de comparaison ou d'imitation injuste ;
(iii) (III) sert à tirer parti de la réputation et du prestige de la marque "UBACH VINS" ; ou
(iv) (IV) de toute autre manière interdite par la législation en vigueur. Aucune déclaration fausse, inexacte ou incorrecte ne sera faite à partir de la page qui introduit le lien sur "UBACH VINS", son adresse, ses employés, ses clients ou sur la qualité des services qu'il fournit. En aucun cas, il ne sera exprimé sur la page où se trouve le lien que "UBACH VINS" a donné son consentement pour l'insertion du lien ou qu'il parraine, collabore, vérifie ou supervise les services de l'expéditeur. L'utilisation de tout nom, marque graphique ou mixte ou de tout autre signe distinctif de "UBACH VINS" dans la page de l'expéditeur est interdite, sauf dans les cas autorisés par la loi ou expressément autorisé par "UBACH VINS" et à condition que, dans ces cas, un lien direct vers le site Web soit autorisé de la manière établie dans la présente clause.
La page qui établit le lien doit se conformer fidèlement à la loi et ne peut en aucun cas avoir ou renvoyer vers son propre contenu ou celui de tiers qui :
(I) sont illégaux, nuisibles ou contraires aux bonnes mœurs (pornographiques, violents, racistes, etc.) ;
(II) (II) induisent ou peuvent induire chez l'Utilisateur la fausse conception que "UBACH VINS" souscrit, soutient, adhère ou soutient de quelque manière que ce soit, les idées, manifestations ou expressions, licites ou illicites, du expéditeur ;
(III) (III) sont inappropriés ou non pertinents pour l'activité de "UBACH VINS" en termes de site, de contenu et de sujet du site Web de l'expéditeur. De même, l'Utilisateur s'interdit d'insérer sur la page web tout lien hypertexte (ci-après, « lien ») pointant vers une page web contenant des informations ou contenus illicites, contraires aux bonnes mœurs et aux bonnes mœurs généralement acceptées, et à l'ordre public.
2.b Politique de protection des données personnelles. Conformément aux dispositions de la loi 15/2003 du 18 décembre qualifiée pour la protection des données personnelles.
2.c Propriété Intellectuelle et Industrielle
Toutes les marques, noms commerciaux ou signes distinctifs de toute nature qui apparaissent sur le site sont la propriété de « UBACH VINS » ou de tiers qui, le cas échéant, ont été téléchargés à partir de leurs pages officielles ou autorisés à « UBACH WINES "pour inclusion.
Les images de produits tiers sont utilisées dans le seul but de faire de la publicité et de promouvoir les marques et leurs produits. À certains moments, "UBACH WINES" peut utiliser des images de produits obsolètes, mais avec une légende de produit mise à jour. « UBACH VINS » s'engage à mettre à jour ces images, soit de sa propre initiative, soit à la demande du propriétaire de la marque.
En outre, le contenu de la page Web (ci-après, "le contenu") qui comprend, à titre d'exemple et non exclusivement, des textes, des photographies, des graphiques, des images, des icônes, des logiciels, des liens et d'autres contenus audiovisuels, ainsi que car sa conception graphique et ses codes sources sont la propriété intellectuelle de « UBACH VINS », ou de tiers ayant cédé leur utilisation à « UBACH VINS ». Le contenu est protégé par les lois nationales applicables en matière de droits de propriété intellectuelle.
Tous les droits de propriété industrielle et intellectuelle sur cette page Web sont légalement réservés et l'accès à celle-ci ou son utilisation, par l'Utilisateur, ne doit en aucun cas être considéré comme l'octroi d'une licence d'utilisation ou d'un droit sur tout actif détenu ou détenu par "UBACH VINS" ou des tiers.
La reproduction totale ou partielle par quelque moyen que ce soit du contenu, des marques, des noms commerciaux et des signes distinctifs de toute nature, inclus dans la page Web, ainsi que la vente, la cession, la location, la distribution, la communication publique, la transformation, ou toute autre utilisation qui pourrait en être faite, sans l'autorisation expresse préalable du titulaire correspondant, est totalement interdite, le cas échéant, pénalement, conformément aux lois nationales applicables.
Aucun lien ne peut être établi vers le site depuis un autre site sans l'accord préalable et exprès de "UBACH VINS".
2.d Limitation de responsabilité
"UBACH VINS" ne sera responsable que des dommages que l'Utilisateur pourrait subir du fait de l'utilisation du site Web, lorsque ces dommages lui sont directement imputables devant un tribunal andorran.
L'Utilisateur reconnaît et accepte que l'utilisation du site Web, ainsi que l'achat des produits qui y sont proposés, se fait à ses risques et périls.
En ce qui concerne les informations et le contenu inclus dans le site Web ou auxquels vous pouvez avoir accès grâce aux liens qui y sont établis, "UBACH VINS" ne garantit en aucune manière l'accès même à un moment donné à ce informations et contenus, ni leur exactitude, ni leur actualité ou mise à jour, ni leur adéquation ou utilité aux fins de l'Utilisateur, n'étant pas responsable des dommages de toute nature pouvant résulter de la transmission , diffusion, stockage, mise à disposition, réception , obtenir ou accéder aux contenus inclus dans la page Web ou à ceux auxquels vous avez accès grâce aux liens qui y sont établis.
"UBACH VINS" est exonéré de toute responsabilité pour les dommages de toute nature qui pourraient être causés par les informations ou contenus inclus sur le site Web ou accessibles grâce aux liens externes établis sur celui-ci.
"UBACH VINS" est exonéré de toute responsabilité en cas d'utilisation abusive ou non autorisée de la connexion et du mot de passe et en cas d'absence de gence de l'Utilisateur dans la conservation du même secret.
En outre, "UBACH VINS" met tous ses moyens possibles pour la détection et l'élimination d'éventuels virus sur son site Web, de sorte qu'il est exonéré de toute responsabilité pour les dommages de toute nature qui pourraient être dus, avec un simple énoncé et non -caractère limitatif, a
(I) la présence de virus ou d'autres éléments nuisibles sur la page Web, ou sur les pages Web accessibles via les liens qui y sont établis, pouvant entraîner des altérations du système informatique, des documents électroniques ou des fichiers des Utilisateurs ;</ p>
(II) (II) interférences, omissions, interruptions, pannes et / ou déconnexions dans le fonctionnement opérationnel de ce système électronique ou dans les appareils et équipements informatiques des Utilisateurs, motivées par des causes autres que "UBACH VINS", qui empêchent ou retarder la fourniture de services ou la navigation sur le Système ; (
(III) III) retards ou blocages d'utilisation causés par des défaillances ou des surcharges d'Internet ou d'autres systèmes électroniques ;
(IV) (IV) pouvant être causés par des tiers par le biais d'intrusions illégitimes échappant au contrôle de la page Web et qui ne sont pas imputables à "UBACH VINS" ;
(V) (V) les divergences dans les informations, la documentation et/ou tout autre contenu de la page Web qui peuvent exister entre la version électronique et la version imprimée ;
(VI) (VI) l'impossibilité de fournir le service ou d'en permettre l'accès pour des raisons non imputables à "UBACH VINS", du fait de l'Utilisateur, de tiers ou de cas de force majeure.
La responsabilité de "UBACH VINS" à l'égard des dommages de toute nature qui pourraient lui être imputés ne pourra en aucun cas excéder, de convention expresse entre les parties, le montant total payé par l'Utilisateur pour l'accès aux produits proposé sur la page Web.
2.e Modification, suspension et résiliation de la page Web
"UBACH VINS" se réserve le droit de modifier unilatéralement, à tout moment et sans préavis, la présentation, la configuration et le contenu du site, ainsi que les conditions nécessaires à l'utilisation du site.
En outre, "UBACH VINS" se réserve le droit de suspendre ou de résilier, à tout moment et sans préavis, tout ou partie des services proposés sur le site.
2.f Obligations de l'Utilisateur
D'une manière générale, l'Utilisateur s'engage à respecter les présentes Conditions Générales, ainsi qu'à se conformer aux avertissements ou instructions d'utilisation particuliers qui y sont contenus ou sur le site Web et à toujours agir conformément à la loi, aux bonnes mœurs et aux exigences de de bonne foi, en utilisant la diligence appropriée à la nature du service dont vous bénéficiez, en vous abstenant d'utiliser la page Web d'une manière qui pourrait empêcher, endommager ou détériorer le fonctionnement normal de celle-ci, les biens ou les droits de "UBACH VINS", ses fournisseurs, le reste des Utilisateurs ou en général de tout tiers.
Plus précisément, et sans que cela n'implique aucune restriction à l'obligation assumée par l'Utilisateur à caractère général conformément au paragraphe précédent, l'Utilisateur s'engage, dans l'utilisation de la page Web, ainsi que dans la fourniture de services à :
(I) en cas d'inscription, l'Utilisateur s'engage à fournir fidèlement les données fournies et à les tenir à jour ;
(II) ne pas introduire, stocker ou diffuser sur ou à partir du site Web, toute information ou matériel diffamatoire, insultant, obscène, menaçant, xénophobe, incitant à la violence ou à la discrimination sur la base de la race, du sexe, de l'idéologie, de la religion ou qui porte atteinte de quelque manière que ce soit aux bonnes mœurs, à l'ordre public, aux droits fondamentaux, aux libertés publiques, à l'honneur, à la vie privée ou à l'image de tiers et en général à la réglementation en vigueur ;
(III) ne pas introduire, stocker ou diffuser via la page Web tout programme informatique, données, virus, code, matériel informatique ou équipement de télécommunication ou tout autre instrument ou dispositif électronique ou physique susceptible de causer des dommages au site Web, en l'un des services proposés sur le site Web, ou dans l'un des équipements, systèmes ou réseaux de "UBACH VINS", de tout Utilisateur, des fournisseurs de "UBACH VINS" ou en général de tout tiers, ou celui de tout autre forme est susceptible de provoquer tout type d'altération ou d'empêcher leur fonctionnement normal ;
(IV) pour protéger de manière adéquate le nom d'utilisateur et le mot de passe fournis par "UBACH VINS" aux Utilisateurs, en tant qu'éléments d'identification et permettant l'accès aux services proposés sur le site Web, en s'engageant à ne pas transférer leur utilisation ou à en permettre l'accès par des tiers, en assumant la responsabilité des dommages pouvant résulter de leur mauvaise utilisation. De même, l'Utilisateur s'engage à communiquer à « UBACH VINS », avec le plus grand rapidesa, sa perte ou son vol ainsi que tout risque d'accès au nom d'utilisateur et/ou au mot de passe par un tiers ;
(V) ne pas mener d'activités publicitaires, promotionnelles ou d'exploitation commerciale via le site Web non expressément autorisées par "UBACH VINS", ni utiliser le contenu et en particulier les informations obtenues via le site Web pour envoyer de la publicité, envoyer des messages de vente directe à des fins commerciales ou à toute autre fin commerciale, ni pour collecter ou stocker des données personnelles de tiers ; ne pas utiliser de fausses identités, ni usurper l'identité d'autrui lors de l'utilisation du site Web ou lors de l'utilisation de l'un des services du site Web, y compris l'utilisation, le cas échéant, de mots de passe ou clés d'accès de tiers ou de toute autre manière ;
(VII) ne pas détruire, altérer, utiliser pour leur propre usage, rendre inutiles ou endommager les données, informations, programmes ou documents électroniques de "UBACH VINS", de ses fournisseurs ou de tiers ;
(VIII) ne pas introduire, stocker ou diffuser via la page Web tout contenu qui enfreint les droits de propriété intellectuelle, les secrets industriels ou commerciaux de tiers, ou en général tout contenu qui n'a pas, conformément à la loi, le droit pour le mettre à la disposition d'un tiers.
(IX) En cas de litige entre les parties, les deux acceptent de se soumettre à la compétence exclusive des tribunaux d'Andorre. Tous les litiges découlant de cet accord ou de son interprétation seront résolus conformément aux lois d'Andorre.
3. CONDITIONS DE VENTE DES PRODUITS PROPOSES SUR LE SITE
3a Information préalable à la passation de contrat
Les présentes conditions générales de contrat ainsi que, le cas échéant, les conditions particulières qui peuvent être établies, régiront expressément les relations entre "UBACH VINS" en tant que nom commercial et les Utilisateurs qui contractent les produits proposés via la page web.< /p>
L'utilisation et/ou l'acquisition de l'un quelconque des produits du site implique l'acceptation en tant qu'Utilisateur, sans réserve d'aucune sorte, de chacune de ces Conditions Générales, ainsi que des conditions particulières.</p >p>
"UBACH VINS" informe que les procédures d'acquisition de biens sont celles décrites dans les présentes Conditions Générales, ainsi que les autres spécifiques indiquées sur l'écran lors de la navigation, de sorte que l'Utilisateur déclare connaître et accepter ces procédures si nécessaire pour accéder aux produits et services proposés sur le site.
Toute modification et/ou correction des données fournies par les Utilisateurs lors de la navigation sera possible et devra être effectuée conformément aux instructions figurant sur la page Web.
3.b Produits proposés
Les Produits proposés sur le site Web, ainsi que leurs caractéristiques et leur prix apparaîtront à l'écran.
"UBACH VINS" se réserve le droit de décider, à tout moment, des Produits contenus et proposés aux Utilisateurs via le site Web. De cette manière, "UBACH VINS" pourra à tout moment ajouter de nouveaux produits à ceux inclus sur le site, étant entendu, sauf disposition contraire, que ces nouveaux produits seront régis par les dispositions des Conditions Générales en vigueur à ce moment. De même, « UBACH VINS » se réserve le droit de cesser de donner accès, à tout moment et sans préavis, à l'un quelconque des produits proposés sur le site.
3.c Procédure d'acquisition du produit
Pour l'acquisition de produits sur le site, "UBACH VINS" demandera aux Utilisateurs de procéder à l'enregistrement, pour cela ces utilisateurs, qui doivent être majeurs, doivent compléter les instructions qui apparaissent à l'écran et qui nécessiteront l'exécution les instructions suivantes, ainsi que toutes les autres qui sont incluses dans les différents écrans de la page Web :
(I) remplir le formulaire électronique qui apparaît à tout moment sur le site Web en suivant les instructions qui y sont indiquées ;
(II) (II) en appuyant sur l'icône / le bouton "ACCEPTER" ;
(III) (III) la réception dans le compte de messagerie de l'Utilisateur de la conformité de l'enregistrement. Le nom d'utilisateur et le mot de passe fournis par l'Utilisateur à "UBACH VINS" sont des identifiants et des éléments permettant d'accéder et d'effectuer des achats et sont personnels et incessibles. L'identifiant ne peut pas être modifié par l'Utilisateur mais le mot de passe peut, dans ce cas les clés modifiées perdront leur validité.
Une fois que l'Utilisateur s'est inscrit, et pour procéder à l'achat des produits, il doit ajouter le produit qu'il souhaite acheter au Panier, selon les instructions à l'écran, en remplissant le formulaire de commande fourni à cet effet et en l'envoyant à "UBACH VINS", ce qui implique la lecture et l'acceptation irrévocable de chacun des
L'accès et l'utilisation de ce site Web par des mineurs pour l'achat de vin, de boissons alcoolisées et de leurs dérivés sont interdits.
Le propriétaire du site Web comprend qu'à partir du moment où un mineur y accède, il a l'autorisation de ses parents, tuteur ou représentant légal. Un mineur n'est pas autorisé à s'inscrire en tant que client, dès qu'il est découvert par "UBACH VINS", il sera automatiquement supprimé en tant que client de notre base de données.
1. QUESTIONS GÉNÉRALES
1a Informations institutionnelles "UBACH VINS" en tant que nom commercial, avec le numéro commercial 932987 F, avec siège social de l'activité à Escaldes-Engordany (Principauté d'Andorre), Cami de la vinya n°5, e-mail : info@ubachwine .com Téléphone +376 361660
1.b Acceptation des conditions générales
La navigation et l'utilisation et/ou l'acquisition de l'un des produits proposés sur cette page Web sont attribuées à Un. La condition d'Utilisateur suppose ainsi l'acceptation entière et sans réserve de chacune des Conditions Générales en vigueur au moment de l'Un. en tant qu'Utilisateur accède au site Internet www.ubachwine.com (ci-après, "le site Internet" ou simplement "le site Internet").
"UBACH VINS" peut à tout moment et sans préavis modifier les présentes Conditions Générales en publiant ces modifications sur la page Web afin qu'elles puissent être connues des Utilisateurs avant la procédure de souscription des produits proposés sur la page Web.< /p> 2. CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION DU SITE INTERNET
2a Utilisation du site Web
L'Utilisateur s'engage à utiliser le site Web conformément à la loi, aux présentes Conditions Générales, aux bonnes mœurs et aux bonnes mœurs généralement acceptées et à l'ordre public, répondant à "UBACH VINS", ou à des tiers de tout dommage qu'ils pourraient causer du fait du manquement à cette obligation.
L'Utilisateur doit s'abstenir d'utiliser le site Web à des fins ou effets illicites, contraires à ce qui est établi dans les présentes Conditions Générales, préjudiciables aux droits et intérêts de tiers, ou qui, de quelque manière que ce soit, pourraient endommager, rendre inutile, surcharger ou endommager le site Web ou le serveur sur lequel il est hébergé, ou empêcher son utilisation ou sa jouissance normale.
En cas de litige entre les parties, les deux acceptent de se soumettre à la compétence exclusive des tribunaux d'Andorre. Tous les litiges découlant de cet accord ou de son interprétation seront résolus conformément aux lois d'Andorre.
Dans les cas où il est nécessaire pour l'utilisation de l'un des services inclus dans la page Web d'entrer un nom d'utilisateur (ci-après, "login") et un mot de passe (ci-après, "mot de passe"), l'utilisateur s'engage à l'utiliser avec diligence et ne pas mettre son identifiant et son mot de passe à la disposition de tiers, et doit informer "UBACH VINS" dans les meilleurs délais de sa perte, de son vol ou de toute autre circonstance qui aurait pu survenir commis au secret de celui-ci.</ p>
2.a.a Utilisation d'hyperliens.
L'internaute qui souhaite introduire des liens depuis ses sites Web vers le site Web doit respecter les conditions détaillées ci-dessous sans les ignorer en évitant les responsabilités découlant de la loi.
p>
Le lien ne renverra qu'à la page d'accueil ou à la page principale de la page Web mais ne peut en aucun cas le reproduire (liens en ligne, copie de textes, graphiques, etc.). Dans tous les cas, il sera interdit, conformément à la législation applicable et en vigueur à tout moment, d'établir des cadres ou des cadres de toute nature qui enveloppent la page Web ou permettent la visualisation du contenu via des adresses Internet autres que celles de la page Web et, dans tous les cas, lorsqu'ils sont consultés avec du contenu en dehors de la page Web afin que :
(i) produit, ou peut produire, une erreur, une confusion ou une tromperie chez les utilisateurs quant à la véritable provenance du service ou du contenu ;
(ii) (II) implique un acte de comparaison ou d'imitation injuste ;
(iii) (III) sert à tirer parti de la réputation et du prestige de la marque "UBACH VINS" ; ou
(iv) (IV) de toute autre manière interdite par la législation en vigueur. Aucune déclaration fausse, inexacte ou incorrecte ne sera faite à partir de la page qui introduit le lien sur "UBACH VINS", son adresse, ses employés, ses clients ou sur la qualité des services qu'il fournit. En aucun cas, il ne sera exprimé sur la page où se trouve le lien que "UBACH VINS" a donné son consentement pour l'insertion du lien ou qu'il parraine, collabore, vérifie ou supervise les services de l'expéditeur. L'utilisation de tout nom, marque graphique ou mixte ou de tout autre signe distinctif de "UBACH VINS" dans la page de l'expéditeur est interdite, sauf dans les cas autorisés par la loi ou expressémentxpressamente pour toutes les communications liées à l'utilisation de la page Web et / ou à l'acquisition de biens, l'utilisation du courrier électronique comme procédure valable pour la remise de ces communications